Перевод свидетельства о браке — должен быть точным и профессиональным. Важно грамотно и достоверно передать личные данные, указанные в документе, названия учреждений, выдавших свидетельство. Центре переводов и юридических услуг на Пражской выполняет нотариальный перевод иностранного свидетельства о браке, расторжении брака или о рождении в кратчайшие сроки и с учетом всех требований компетентных учреждений. Правильно оформленный нотариальный перевод свидетельства может стать решающим факторов при оформлении вида на жительство или гражданства, например.
Центр переводов и юридических услуг выполняет нотариальный перевод свидетельства на английский язык и другие иностранные языки. Нотариальный перевод на иностранный язык свидетельств, выданных органами ЗАГС в Российской Федерации необходим при подачи документов на визу, при открытии наследственного дела, при регистрации брака на территории другого государства, для поступления в учебное заведение.
Центр переводов и юридических услуг также осуществляет нотариальный перевод свидетельства на иностранный язык для легализации и проставления штампа Апостиль.
Центр переводов и юридических услуг готов оказать услугу по переводу свидетельств из стран СНГ on-line. Вы можете направить копию свидетельства по электронному адресу и наши специалисты подготовят перевод с нотариальным заверением, а при необходимости и доставят Вам по удобному для Вас адресу.